Synonim przeróbka

• adaptacja,
• adaptacja filmowa,
• aklimatyzacja,
• aklimatyzowanie,
• akomodacja,
• aktualizacja,
• aktualizowanie,
• akulturacja,
• aranż,
• aranżacja,
• arrangement,
• burleska,
• deformacja,
• deklinacja,
• dobudowa,
• dobudowanie,
• dobudówka,
• dopasowanie,
• doskonalenie,
• dostosowanie,
• dostrojenie,
• ekranizacja,
• ewolucja,
• face lifting,
• film,
• filmowa ekranizacja,
• fleksja,
• gigantycznie,
• inscenizacja filmowa,
• instrumentacja,
• kategoria,
• klasa,
• komponowanie,
• koniugacja,
• konwersja,
• korekta,
• kształtowanie,
• metamorfoza,
• model,
• modernizacja,
• modernizowanie,
• modyfikacja,
• modyfikowanie,
• monstrualnie,
• monumentalnie,
• mutacja,
• nadbudowa,
• nadbudowanie,
• nadbudówka,
• nowelizacja,
• obróbka,
• obrót o 180 stopni,
• odmiana,
• opcja,
• oprawa,
• orkiestracja,
• parafraza,
• parodia,
• podkręcanie,
• podrabianie,
• podrasowanie,
• podrasowywanie,
• podtyp,
• poprawienie,
• poprawka,
• postać,
• poszerzenie,
• powiększenie,
• preparowanie,
• produkcja,
• przebudowa,
• przeistoczenie,
• przeistoczenie się,
• przekonstruowanie,
• przekształcenie,
• przełom,
• przemeblowanie,
• przemiana,
• przeobrażenie,
• przeprojektowanie,
• przerabianie,
• przerobienie,
• przerób,
• przetworzenie,
• przetwórstwo,
• przysposobienie,
• przystosowanie,
• realizacja,
• reforma,
• remake,
• remont,
• reorganizacja,
• reorientacja,
• restrukturyzacja,
• retusz,
• rodzaj,
• rozbudowa,
• rozbudowanie,
• rozszerzenie,
• rozwinięcie,
• skok,
• sort,
• suplement,
• transformacja,
• transkrypcja,
• transpozycja,
• trawestacja,
• tuning,
• tuningowanie,
• typ,
• uaktualnienie,
• udogodnienie,
• udoskonalenie,
• ujęcie,
• ulepszenie,
• unowocześnienie,
• usprawnianie,
• usprawnienie,
• uwspółcześnianie,
• uwspółcześnienie,
• uzupełnienie,
• wahnięcie,
• wariacja,
• wariant,
• wersja,
• wersja filmowa,
• wizja własna,
• wydanie,
• zmiana,
• zmiana budowy,
• zmienianie,
• zmodernizowanie,
• zwiększenie,
• zwrot,

przeróbka » w odniesieniu do filmu powstałego na podstawie książki

• adaptacja,
• adaptacja filmowa,
• ekranizacja,
• film,
• filmowa ekranizacja,
• inscenizacja filmowa,
• produkcja,
• realizacja,
• remake,
• wersja filmowa,
• wizja własna,

przeróbka » jako przekształcenie czegoś w coś

• adaptacja,
• aklimatyzowanie,
• akulturacja,
• dopasowanie,
• dostosowanie,
• dostrojenie,
• modyfikacja,
• modyfikowanie,
• poprawka,
• przebudowa,
• przekształcenie,
• przemiana,
• przeobrażenie,
• przerabianie,
• przerobienie,
• przetworzenie,
• przystosowanie,
• retusz,
• trawestacja,
• udoskonalenie,
• ulepszenie,
• zmienianie,

przeróbka » w kontekście przeobrażenia czegoś lub kogoś

• adaptacja,
• deformacja,
• deklinacja,
• fleksja,
• koniugacja,
• metamorfoza,
• modyfikacja,
• odmiana,
• parafraza,
• poprawka,
• przeistoczenie,
• przeistoczenie się,
• przekształcenie,
• przemiana,
• przeobrażenie,
• rozwinięcie,
• wariacja,
• wariant,
• zmiana,

przeróbka » w kontekście biologicznym

• adaptacja,
• przekształcenie,
• przystosowanie,
• transpozycja,

przeróbka » jako efekt przerabiania czegoś

• adaptacja,
• face lifting,
• kategoria,
• klasa,
• korekta,
• model,
• modyfikacja,
• mutacja,
• odmiana,
• opcja,
• podtyp,
• poprawka,
• postać,
• przekształcenie,
• remake,
• retusz,
• rodzaj,
• sort,
• trawestacja,
• typ,
• ujęcie,
• wariacja,
• wariant,
• wersja,
• wydanie,
• zmiana,

przeróbka » w kontekście poprawiania czegoś

• adaptacja,
• aktualizowanie,
• doskonalenie,
• modernizowanie,
• modyfikacja,
• modyfikowanie,
• nowelizacja,
• poprawienie,
• poprawka,
• przebudowa,
• przekonstruowanie,
• przekształcenie,
• przeprojektowanie,
• reorganizacja,
• retusz,
• uaktualnienie,
• unowocześnienie,
• uwspółcześnianie,
• zmiana,
• zmodernizowanie,

przeróbka » w kontekście przerobienia czegoś w sposób komiczny

• adaptacja,
• burleska,
• parodia,
• przetworzenie,
• trawestacja,

przeróbka » w odniesieniu do pewnych zmian

• aklimatyzacja,
• akomodacja,
• modyfikacja,
• przysposobienie,
• zmiana,

przeróbka

• akomodacja,

przeróbka » w odniesieniu do doskonalenia czegoś

• aktualizacja,
• modyfikacja,
• nowelizacja,
• poprawka,
• przekształcenie,
• przetworzenie,
• reforma,
• reorganizacja,
• restrukturyzacja,
• suplement,
• uaktualnienie,
• udoskonalenie,
• ulepszenie,
• uzupełnienie,
• zmiana,

przeróbka » w kontekście muzycznym

• aranż,
• aranżacja,
• arrangement,
• instrumentacja,
• komponowanie,
• oprawa,
• orkiestracja,
• transkrypcja,

przeróbka » w kontekście budowlanym

• dobudowa,
• dobudówka,
• nadbudowa,
• nadbudówka,
• przebudowa,
• remont,
• rozbudowa,
• zmiana budowy,

przeróbka » w kontekście przerobienia czegoś na większe

• dobudowanie,
• gigantycznie,
• monstrualnie,
• monumentalnie,
• nadbudowa,
• nadbudowanie,
• poszerzenie,
• powiększenie,
• przerobienie,
• rozbudowanie,
• rozszerzenie,
• zwiększenie,

przeróbka » w odniesieniu do przełomowego momentu

• ewolucja,
• konwersja,
• modyfikacja,
• obrót o 180 stopni,
• przełom,
• reorientacja,
• skok,
• wahnięcie,
• zwrot,

przeróbka » w kontekście przetwórczym

• kształtowanie,
• obróbka,
• podrabianie,
• preparowanie,
• przerób,
• przetwórstwo,

przeróbka » w odniesieniu do pozytywnych zmian wnętrza

• modernizacja,
• modyfikacja,
• przebudowa,
• przekształcenie,
• przemeblowanie,
• reforma,
• remont,
• reorganizacja,
• udogodnienie,
• udoskonalenie,
• ulepszenie,
• unowocześnienie,
• usprawnienie,
• uwspółcześnienie,

przeróbka » techniczne przeróbki samochodu w celu polepszenia parametrów technicznych

• modyfikacja,
• podkręcanie,
• podrasowywanie,
• tuningowanie,
• usprawnianie,

przeróbka » jako określenie pozytywnej zmiany

• modyfikacja,
• przekształcenie,
• transformacja,
• ulepszenie,
• zmiana,

przeróbka » techniczne przeróbki samochodu w celu polepszenia parametrów technicznych

• modyfikacja,
• podkręcanie,
• podrasowanie,
• tuning,
• usprawnianie,

przeróbka

• trawestacja,