Synonim odtwarzać

• analizować,
• brać kogoś za wzór,
• brać przykład z kogoś,
• brać wzór z kogoś,
• charakteryzować,
• cofać się myślą,
• cofać się myślą do czegoś,
• cofać się pamięcią do czegoś,
• dawać czemuś wyraz,
• dawać obraz,
• dawać obraz czegoś,
• dawać wyraz czemuś,
• demonstrować,
• dokonywać odbudowy,
• dokonywać rekonstrukcji,
• dublować,
• dzielić się wrażeniami,
• eksponować,
• ewokować,
• grać,
• ilustrować,
• imitować,
• inscenizować,
• interpretować,
• iść w czyjeś ślady,
• iść za czyimś przykładem,
• kalkować,
• karykaturować,
• kopiować,
• kreować,
• kreować kogoś,
• kreować się,
• kreślić,
• kserować,
• malować,
• małpować,
• manifestować,
• markować,
• mówić o czymś,
• muzykować,
• nakreślać,
• nastawiać,
• naśladować,
• obrazować,
• odbierać,
• odbijać,
• odbudować,
• odbudowywać,
• oddawać,
• odgrywać,
• odgrywać rolę,
• odgrzebywać,
• odgrzewać,
• odmalowywać,
• odnawiać,
• odpalać,
• odradzać,
• odrestaurowywać,
• odświeżać,
• odtwarzać pierwotny stan,
• odwzorcowywać,
• odwzorowywać,
• odzwierciedlać,
• oglądać,
• opisywać,
• opowiadać,
• ożywiać coś w pamięci,
• papugować,
• parodiować,
• pisać o czymś,
• plagiatować,
• płakać nad rozlanym mlekiem,
• podejmować coś na nowo,
• podnosić z upadku,
• pokazywać,
• portretować,
• powielać,
• powtarzać,
• powtarzać bezmyślnie,
• powtarzać jak za panią matką pacierz,
• prezentować,
• przedrzeźniać,
• przedstawiać,
• przejmować,
• przemyśliwać,
• przetrawiać,
• przewartościowywać,
• przeżuwać,
• przypominać,
• przypominać sobie,
• przyswajać,
• przywodzić coś na myśl,
• przywodzić coś na pamięć,
• przywoływać,
• przywoływać coś na myśl,
• przywoływać coś na pamięć,
• przywoływać w pamięci,
• przywoływać w pamięci coś,
• przywracać,
• przywracać dawny wygląd,
• puszczać,
• ratować,
• reaktywować,
• realizować,
• referować,
• regenerować,
• rekonstruować,
• relacjonować,
• remontować,
• reprodukować,
• restaurować,
• restytuować,
• rewaloryzować,
• robić kopię,
• rozpamiętywać,
• rozpowiadać,
• rozpuszczać,
• roztrząsać,
• rozwodzić się,
• ruszać,
• rysować,
• rżnąć,
• serwować,
• sięgać pamięcią,
• sięgać pamięcią do czegoś,
• składać relację,
• skopiować,
• snuć opowieść,
• snuć wspomnienia,
• strugać,
• stylizować się,
• symulować,
• szkicować,
• szukać w pamięci,
• tłumaczyć,
• udawać,
• ukazywać,
• ukazywać podobiznę,
• unaoczniać,
• uobecniać,
• upodabniać się,
• uprzytamniać,
• uruchamiać,
• uwydatniać,
• uwypuklać,
• uzewnętrzniać,
• uzmysławiać,
• wałkować,
• wcielić się w kogoś,
• włączać,
• wprowadzać coś na nowo,
• wracać myślą,
• wracać pamięcią do czegoś,
• wracać w myślach do czegoś,
• wskrzeszać,
• wspominać,
• wstąpić w czyjeś ślady,
• wydobywać coś z zapomnienia,
• wygrywać,
• wykonywać,
• wyplatać,
• wyrazić,
• wyrażać,
• wyrażać w słowach,
• wystawiać,
• występować,
• występować w roli,
• występować w roli kogoś,
• wywoływać,
• wznawiać,
• wzorować się,
• wzorować się na kimś,
• załączać,
• zapalać,
• zapożyczać,
• zaskakiwać,
• zaświecać,
• zdawać sprawę,
• zgrywać,

odtwarzać » w kontekście rozpamiętywania czegoś

• analizować,
• cofać się myślą do czegoś,
• odgrzebywać,
• odświeżać,
• płakać nad rozlanym mlekiem,
• przemyśliwać,
• przetrawiać,
• przeżuwać,
• przypominać sobie,
• przywoływać,
• rozpamiętywać,
• roztrząsać,
• snuć wspomnienia,
• szukać w pamięci,
• wałkować,
• wracać pamięcią do czegoś,
• wracać w myślach do czegoś,
• wspominać,

odtwarzać » w kontekście naśladownictwa

• brać kogoś za wzór,
• brać przykład z kogoś,
• brać wzór z kogoś,
• grać,
• imitować,
• iść w czyjeś ślady,
• iść za czyimś przykładem,
• kopiować,
• małpować,
• markować,
• naśladować,
• papugować,
• parodiować,
• plagiatować,
• powtarzać bezmyślnie,
• przedrzeźniać,
• przejmować,
• przyswajać,
• udawać,
• wstąpić w czyjeś ślady,
• wzorować się na kimś,
• zapożyczać,
• zgrywać,

odtwarzać » w sensie potocznym o składaniu relacji z czegoś

• charakteryzować,
• dawać czemuś wyraz,
• dzielić się wrażeniami,
• kreślić,
• malować,
• mówić o czymś,
• nakreślać,
• obrazować,
• odmalowywać,
• odzwierciedlać,
• opisywać,
• opowiadać,
• pisać o czymś,
• portretować,
• przedstawiać,
• referować,
• relacjonować,
• rozpowiadać,
• rozpuszczać,
• rozwodzić się,
• serwować,
• składać relację,
• snuć opowieść,
• ukazywać,
• wyplatać,
• wyrażać w słowach,
• zdawać sprawę,

odtwarzać » potocznie o dzieleniu się wrażeniami

• charakteryzować,
• dawać wyraz czemuś,
• dzielić się wrażeniami,
• kreślić,
• malować,
• nakreślać,
• obrazować,
• odmalowywać,
• odzwierciedlać,
• opisywać,
• opowiadać,
• portretować,
• przedstawiać,
• referować,
• relacjonować,
• rysować,
• składać relację,
• ukazywać,
• wyrażać w słowach,
• zdawać sprawę,

odtwarzać » w odniesieniu do opisywania czegoś

• charakteryzować,
• karykaturować,
• kreślić,
• malować,
• nakreślać,
• obrazować,
• odmalowywać,
• opisywać,
• portretować,
• przedstawiać,
• rysować,
• ukazywać,

odtwarzać » w kontekście nakreślania komuś czegoś

• charakteryzować,
• ilustrować,
• nakreślać,
• obrazować,
• oddawać,
• odzwierciedlać,
• pokazywać,
• rysować,
• szkicować,
• ukazywać,
• wyrażać,

odtwarzać » odnośnie odtwarzania czegoś w myślach

• cofać się myślą,
• przypominać sobie,
• przywoływać w pamięci,
• rozpamiętywać,
• sięgać pamięcią,
• wracać myślą,
• wspominać,

odtwarzać » odnośnie wracania do czegoś pamięcią

• cofać się myślą do czegoś,
• cofać się pamięcią do czegoś,
• odgrzebywać,
• odgrzewać,
• odświeżać,
• ożywiać coś w pamięci,
• przeżuwać,
• przypominać,
• przywodzić coś na myśl,
• przywodzić coś na pamięć,
• przywoływać coś na myśl,
• przywoływać coś na pamięć,
• rozpamiętywać,
• wspominać,
• wydobywać coś z zapomnienia,
• wywoływać,

odtwarzać » w kontekście przypominania sobie czegoś

• cofać się myślą do czegoś,
• przypominać sobie,
• przywoływać w pamięci coś,
• rozpamiętywać,
• sięgać pamięcią do czegoś,
• wracać myślą,
• wspominać,

odtwarzać » w kontekście wspomnień

• cofać się myślą do czegoś,
• odgrzebywać,
• odgrzewać,
• odświeżać,
• ożywiać coś w pamięci,
• powtarzać,
• przypominać sobie,
• przywoływać,
• snuć wspomnienia,
• wspominać,

odtwarzać » w odniesieniu do odzwieciedlania czegoś

• dawać obraz,
• odbijać,
• odzwierciedlać,
• ukazywać podobiznę,

odtwarzać » odnośnie odtwarzania wizerunku czegoś

• dawać obraz czegoś,
• odbijać,
• odzwierciedlać,
• wyrazić,

odtwarzać » w kontekście dokładnego odtwarzania czegoś

• dawać wyraz czemuś,
• ilustrować,
• nakreślać,
• obrazować,
• odbijać,
• oddawać,
• odzwierciedlać,
• pokazywać,
• przedstawiać,
• rysować,
• ukazywać,
• uzewnętrzniać,
• wyrażać,

odtwarzać » w odniesieniu do jawnego prezentowania czegoś

• demonstrować,
• eksponować,
• manifestować,
• nakreślać,
• obrazować,
• oddawać,
• odmalowywać,
• odzwierciedlać,
• opisywać,
• portretować,
• prezentować,
• przedstawiać,
• ukazywać,
• uobecniać,

odtwarzać » w kontekście rekonstrukcyjnym

• dokonywać odbudowy,
• dokonywać rekonstrukcji,
• odbudowywać,
• odrestaurowywać,
• przywracać dawny wygląd,
• rekonstruować,
• restaurować,

odtwarzać » odnośnie powielania czegoś

• dublować,
• odwzorcowywać,
• odwzorowywać,
• powielać,
• powtarzać,
• skopiować,

odtwarzać » w odniesieniu do przywoływania wspomnień

• ewokować,
• przywoływać,
• uprzytamniać,
• wskrzeszać,

odtwarzać » w odniesieniu do odgrywania danej roli

• grać,
• interpretować,
• kreować kogoś,
• odgrywać,
• przedstawiać,
• wcielić się w kogoś,
• wygrywać,
• wykonywać,
• wystawiać,
• występować w roli kogoś,

odtwarzać » jako określenie odgrywania określonej roli

• grać,
• interpretować,
• kreować,
• odgrywać,
• odgrywać rolę,
• realizować,
• wygrywać,
• wykonywać,

odtwarzać » jako określenie oddawania czegoś poprzez sztukę

• grać,
• inscenizować,
• interpretować,
• oddawać,
• odgrywać,
• przedstawiać,
• realizować,
• wygrywać,
• wykonywać,

odtwarzać » w kontekście naśladownictwa

• grać,
• imitować,
• kopiować,
• kreować się,
• małpować,
• naśladować,
• papugować,
• plagiatować,
• powtarzać jak za panią matką pacierz,
• rżnąć,
• strugać,
• stylizować się,
• udawać,
• upodabniać się,
• zgrywać,

odtwarzać » odnośnie wcielania się w jakąś rolę

• grać,
• interpretować,
• kreować,
• przedstawiać,
• występować,

odtwarzać » w odniesieniu do wcielania się w rolę

• grać,
• kreować,
• odgrywać,
• przedstawiać,
• występować w roli,

odtwarzać » jako dawanie wyrazu czemuś

• ilustrować,
• malować,
• nakreślać,
• obrazować,
• oddawać,
• odmalowywać,
• odzwierciedlać,
• opisywać,
• opowiadać,
• portretować,
• przedstawiać,
• przypominać,
• przywoływać,
• relacjonować,
• ukazywać,

odtwarzać » w kontekście opisywania czegoś

• ilustrować,
• kreślić,
• malować,
• nakreślać,
• obrazować,
• oddawać,
• odmalowywać,
• odzwierciedlać,
• opisywać,
• portretować,
• przedstawiać,
• rysować,
• ukazywać,
• unaoczniać,
• uobecniać,
• uzmysławiać,
• wyrażać,

odtwarzać » w kontekście imitacyjnym

• imitować,
• kopiować,
• naśladować,
• symulować,
• udawać,

odtwarzać » w odniesieniu do odtwarzania czegoś

• imitować,
• naśladować,
• udawać,

odtwarzać » jako określenie powielania czegoś

• imitować,
• kalkować,
• kopiować,
• kserować,
• odwzorowywać,
• plagiatować,
• powielać,
• reprodukować,
• robić kopię,

odtwarzać » w kontekście interpretacyjnym

• interpretować,
• odbierać,
• oddawać,
• tłumaczyć,

odtwarzać » jako określenie odwzorowywania czegoś

• kopiować,
• naśladować,
• odwzorcowywać,
• odwzorowywać,
• powielać,
• powtarzać,
• reprodukować,

odtwarzać » w kontekście rekonstrukcyjnym

• kopiować,
• rekonstruować,
• reprodukować,

odtwarzać » w kontekście reprodukcyjnym

• kopiować,
• naśladować,
• powtarzać,
• reprodukować,

odtwarzać » w kontekście wzorowania się na czymś

• kopiować,
• naśladować,
• odwzorowywać,
• powielać,
• powtarzać,
• wzorować się,

odtwarzać » odnośnie odtwarzania określonej melodii

• muzykować,
• wykonywać,

odtwarzać » w odniesieniu do odzwierciedlania czegoś

• nakreślać,
• odbijać,
• oddawać,
• odzwierciedlać,
• opisywać,
• pokazywać,
• przedstawiać,
• rysować,
• ukazywać,
• uobecniać,
• wyrażać,

odtwarzać » w kontekście uruchamiania urządzenia

• nastawiać,
• odpalać,
• puszczać,
• ruszać,
• uruchamiać,
• włączać,
• załączać,
• zapalać,
• zaskakiwać,
• zaświecać,

odtwarzać » w odniesieniu odbudowy czegoś

• odbudować,
• przywracać,
• regenerować,

odtwarzać » odnośnie rekonstruowania czegoś

• odbudowywać,
• przywracać dawny wygląd,
• rekonstruować,
• wskrzeszać,

odtwarzać » odnośnie przywracania dawnego stanu czegoś

• odbudowywać,
• odrestaurowywać,
• przewartościowywać,
• regenerować,
• rekonstruować,
• reprodukować,
• restaurować,
• rewaloryzować,

odtwarzać » w kontekście rekonstrukcyjnym

• odbudowywać,
• odnawiać,
• odrestaurowywać,
• odświeżać,
• odtwarzać pierwotny stan,
• podnosić z upadku,
• ratować,
• rekonstruować,
• remontować,
• restaurować,
• rewaloryzować,

odtwarzać » w kontekście wyrażania czegoś

• oddawać,
• odzwierciedlać,
• przedstawiać,
• uwydatniać,
• uwypuklać,
• wyrażać,

odtwarzać » odnośnie rozpamiętywania czegoś

• odgrzewać,
• odświeżać,
• przeżuwać,
• przypominać,
• przywoływać,
• rozpamiętywać,
• wspominać,
• wydobywać coś z zapomnienia,
• wywoływać,

odtwarzać » w konteście wznawiania czegoś

• odnawiać,
• odradzać,
• regenerować,
• wznawiać,

odtwarzać » w kontekście wprowadzania czegoś na nowo

• odnawiać,
• podejmować coś na nowo,
• przywracać,
• reaktywować,
• rekonstruować,
• restaurować,
• restytuować,
• wprowadzać coś na nowo,
• wskrzeszać,

odtwarzać » odnośnie przywracania czegoś

• odnawiać,
• przywracać,
• restytuować,
• wznawiać,

odtwarzać » w odniesieniu do ponownego odtwarzania czegoś

• odradzać,
• reaktywować,
• regenerować,
• wskrzeszać,

odtwarzać » jako odtwarzanie czegoś

• odzwierciedlać,
• przedstawiać,
• wykonywać,

odtwarzać » w kontekście przypominania sobie czegoś

• oglądać,
• przypominać sobie,
• przywracać,

odtwarzać » jako odtwarzanie w pamięci przeszłości

• przypominać sobie,
• przywoływać,
• przywoływać w pamięci,
• wspominać,
• wywoływać,